Un ritmo trepidante, una espectacular puesta en escena y escenarios internacionales son las señas de identidad de la segunda temporada.
En esta nueva temporada, la urgencia en la resolución de los delitos discurre de forma paralela con las relaciones personales de los agentes, y de manera especial el triángulo formado por Corso, Leo y Mario.